Paul Hoorn und Freunde - Weit von hier, hier vor meiner Tür
              1. Weit von hier (Rio Reiser)         2. Die wahren Abenteuer sind im Kopf (André Heller)         3. Clown sein (Gisela Steineckert/Thomas Natschinski)         4. La Solitude (Barbara/Walter Brandin)         5. Leere Nacht (Joachim Ringelnatz/Paul Hoorn)         6. Fenesta ca lucive (Traditionell Neapel)         7. Boulevard of broken dreams(Al Dubin/Harry Warren)         8. Wenns draußen grün wird (Manfred Krug/Günter Fischer)         9. Stroganoff(Friedrich Hollaender)       10. Christina (Maria Raducanu)       11. Hang me (Traditionell/Oscar Isaac)       12. Youkali (R.Fernay/B.Strobach/Kurt Weill)       13. Weißt du noch, Barbara? (J.Prevért/W.Neef/J.Kosma)       14. Fliegender Fisch (Gerhard Gundermann)       15. Hotel song (Regina Spector)       16. A un semejante (Eladia Blasquez)       17. Blackbird (John Lennon/Paul MacCartney)
2015   CD 17,50        +++ lieferbar ab 14.12. +++ Digipack, umfangreiches Booklet mit allen Texten und deutschen Übersetzungen Live-Aufnahme November 2015 in Dresden, Societaetstheater Paul Zöllner - www.zoellner-studio-dresden.de Besetzung: Paul Hoorn: Gesang, Akkordeon, Keyboard, Trompete Karolina Petrowa: Gesang, Geige, Bass, Gitarre Matthias Mantz: Gesang, Gitarren, Bass, Klarinette
Dieses Album beinhaltet die meisten Lieder des gleichgenannten ersten Programms der nach dem Ende des Blauen Einhorns
von Paul Hoorn neu gegründeten Formation mit Karolina Petrova und Matthias Manz.
Karolina hat Paul in der erfolgreichen Zusammenarbeit während ihrer Gastauftritte beim Blauen Einhorn kennengelernt,
Matthias Manz bei der Zusammenarbeit an verschiedenen Theaterprojekten.
Das musikalisch-erzählende Programm befasst sich mit dem Gegensatz und Zusammenhang von Traum und Wirklichkeit,
Vorstellung und Realität, Seele und äußerer Welt. Die Welt entspricht in weiten Teilen nicht unserer Vorstellung.
Aber gehören unsere inneren Bilder nicht auch zur Wirklichkeit? Wenn ich einen Vogel porträtieren will,
muss ich ihn in einem von mir gezeichneten Käfig fangen, darf aber nicht vergessen, die Gitterstäbe wieder auszuradieren…
Die Welt bricht über uns herein und stellt sich dar als Wüste, in der eine Blume unmöglich ist. Komm, Freund, setz dich
ein bisschen zu mir, es ist ein Wunder, deine brüderliche Hand zu spüren…
Die Liebe als einzige Heilung kommt von innen ins Außen. Alle Abenteuer sind im Kopf, und sind sie nicht im Kopf,
dann sind sie nirgendwo…
Unter den Autoren der Lieder ist Jacques Prevért mit seinen von Joseph Kosma und Wilhelm Neef zu Chansons
gemachten Texten wohl der wichtigste. Aber im Laufe des nuancen- und kontrastreichen Albums erscheinen
auch Kurt Weill, Friedrich Hollaender, Rio Reiser, André Heller, Manfred Krug und Joachim Ringelnatz
auf der Bildfläche– um nur einige der bekanntesten zu nennen.
Das verdutzte Ohr der Zuhörer wird auch gekitzelt mit Klängen und Texten aus scheinbar verschollenen Welten,
die sich in zB. Form alter italienischer Gesängen zu Wort melden. Die Welten dieses Albums sind so zahlreich,
wie die Fantasie der Zuhörer es zulässt. Denn – die wahren Abenteuer sind im Kopf…und es werden einige davon erzählt…
Die nicht auf CD erscheinenden Lieder sind anderweitig zu finden: https://www.youtube.com/watch?v=geNuuOJ_sOU
oder bald auf der gerade entstehenden website www.paulhoornundfreunde.de